Prevod od "uděláš pro mě" do Srpski


Kako koristiti "uděláš pro mě" u rečenicama:

Uděláš pro mě ještě něco, Gastone?
Hoæeš li uèiniti nešto za mene?
Až budeš na terase, uděláš pro mě něco?
Kad veæ ideš do terase, uèini mi jednu uslugu?
Uděláš pro mě laskavost a já tě jednou věcí potěšim.
Zamoliæu te za uslugu, i uživaæeš u njoj.
A uděláš pro mě aspoň laskavost?
Јел хоћеш онда да ми учиниш једну услугу?
Uděláš pro mě něco cestou do obchodu?
Uèini mi uslugu i svrati do prodavnice, hoæeš li?
Jestli budu mít díky tobě lepší signál, uděláš pro mě víc než za celý svůj život.
Ako bude pomogla da imam bolji prijem, uèiniæe za mene više nego ti za ceo život.
Hej, Brandi, uděláš pro mě něco?
Brandy, možeš li mi uèiniti uslugu?
Ale uděláš pro mě alespoň to, že mi to řekneš sám do očí dneska při zápase Lakers?
Ali, hoæeš li mi uèiniti èast i sa mnom otiæi na utakmicu Lakersa veèeras?
Víš co, Same, uděláš pro mě něco?
Znaš šta, Seme, uèini mi uslugu.
Když zachráním já tebe, co za to uděláš pro mě?
Ako ja spasim tebe, šta æeš ti uraditi meni?
Otázka je, co ty uděláš pro mě.
Ali pitanje je, šta æeš ti da uradiš za mene?
Uděláš pro mě tohle a já ti slibuji, že zase Joshe uvidíš.
Sad, uèini to za mene, i obeæavam ti, vidjeti æeš Josha opet.
Slibuju, že udělám všechno co budeš chtít, když ty něco uděláš pro mě.
Pa, obecavam da cu bilo sta uraditi za tebe, ako ti ovo uradis za mene.
Uděláš pro mě ještě jednu věc?
Možeš li uèiniti još jednu stvar za mene?
Uděláš pro mě ještě jednu věc, Joe?
Hoces li da uradis jos jednu stvar za mene, Joe?
Hele, Maxi, uděláš pro mě něco?
Max, bi li mi uèinio uslugu?
Uděláš pro mě ještě jednu věc a já ji nechám jít.
Uradi još nešto za mene i pustiæu vas.
Uděláš pro mě něco a vezmeš ho s sebou?
Hoæeš li mi napraviti uslugu i uzeti ga sa sobom?
Mami, uděláš pro mě něco a dáš tohle Sarah?
Mama, uèini mi uslugu i daj ovo Sari umesto mene.
Ty zase uděláš pro mě něco někdy jindy, třeba mi zaplatíš kauci.
Učinićeš ti nešto za mene drugi put, na primer izvući me iz zatvora.
Pokud si mě k sobě Bůh zavolá, uděláš pro mě jednu laskavost?
Ako postanem šehid, ako Bog da... učini mi jednu uslugu.
Ne, jak jsi to řekla, mě rozesmutnilo, ale uděláš pro mě laskavost?
Ne, kako si to rekla, ožalosti me, ali uèiniš mi uslugu?
Dobře, uděláš pro mě ještě něco?
Redu... Gledaj, ti jednu stvar za mene?
A ty to na oplátku uděláš pro mě.
I sada æeš ti to uraditi za mene.
To, které jsi mi slíbil, že uděláš, pro mě, svou dceru?
Ono koje si obeæao meni, svojoj æerki?
Uděláš pro mě poslední džob a je tvoje.
Poslednji posao za mene i zaradiæeš za odlazak gore.
Pořád kurva dělá pro vás, takže když uděláš pro mě?
Ja tebi stalno èinim usluge. Kad æeš ti meni nešto da uèiniš?
Pokud tam bez řečí půjdu, uděláš pro mě něco?
Ako odem tiho, hoćeš li učiniti nešto za mene?
Udělám pro tebe laskavost a ty ji uděláš pro mě.
Радим услугу за вас и ти један за мене.
Pokud se jeho armáda vylodí v Northumbrii, přijdu ti na pomoc a věřím, že ty uděláš pro mě to samé.
Ako se njegova vojska iskrca u Nortumbriji, ja æu vam smesta doæi u pomoæ, i vrujem, da bi vi uradili isto za mene.
Pokud chceš, aby se to stalo, uděláš pro mě laskavost.
Ako želiš da se to desi, uèiniæeš mi uslugu.
Uděláš pro mě v příštích dnech laskavost?
Možeš li da mi uèiniš uslugu narednih dana?
0.41417193412781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?